接受了顾客的委托，芭迪以腐败之罪名向名叫阿瑟（特德·丹森 Ted Danson 饰）的知名总裁发起了进攻，受到了攻击的阿瑟自然不会罢休，他请来了传说中无往不胜的律师雷（齐杰洛·艾文克 Zeljko Ivanek 饰），打算动用自己的权利和财产给予芭迪全力的反击。 老导演鲁热里Rougerie（米歇尔?皮科利饰）为了安静地为他的下一部电影写剧本，租住到皮埃尔Pierre（米歇尔?奥蒙饰）管理的豪华公寓。